Staubmann

Staubmann

Ich hatte 3-4 Tage Atembeschwerden. Sogar das Sitzen war kein Wunder. Also, ich sagte; Lass mich wenigstens eine Weile sitzen. Ich schätze, irgendwie habe ich mich dazu gezwungen. Anfrage; Bei einer dieser Sitzungen wurden die Autos zwei Schritte neben uns geparkt, und als es anfing zu regnen, begann sich der dichte Staub auf den Motorhauben der Autos abzuzeichnen. Das machte es schwer zu atmen.

Zum Glück ist es hier etwas windig, aber wir schlucken weniger Staub als sonst. Aber trotzdem, wer weiß, wie viele Kilo Staub wir geschluckt haben.

Zwei Bekannte setzten sich an den Tisch. Wir fingen an zu plappern. Das Thema wurde von einem "Spreader" namens Adem geöffnet. Er war in einem Sprachkurs hinter mir her. Verdammt, sagte ich, weder Heft noch Buch noch Stift! Was war das für ein Schüler? Sie haben mir den Mann als Quaste nachgestellt. Natürlich in dieser Klasse während des Kurses während des Unterrichts; Oben schlichen sich Leute in mein gemietetes Haus in der Anadolu Caddesi ein und aus.

Irgendwann steckte auch Mustafa, der von uns von dieser Belästigung ausgeschlossen wurde, im Kurs fest. Sein Anliegen war es, eine Frau zu finden. Es ging ein paar Mal aus, dann kam es nie wieder. Dann kam eine nicht ernannte junge Lehrerin namens Zeynep, um mit ihrem Bruder Sprachen zu lernen. Ein paar Vorlesungen hatten versucht herauszufinden, ob ich ein Perverser war.

Gut, dass ich gesagt habe, sie sind diesem perversen Mustafa nicht begegnet.

Als ich mich zum ersten Mal für den Kurs anmeldete, nahm ich ein Buch mit Geschichten von Raymond Carver mit. Es gab Geschichten auf Englisch. Ich habe das Buch danach ein paar Mal mitgenommen. Ich kannte den türkischen Ursprung der Geschichten, aber die amerikanische Ausgabe des englischen Geschichtenbuchs motivierte mich mehr. Die Wahrheit war folgende: Ich liebte Raymonds Geschichten. Tatsächlich sagte ich, dass ich sogar irgendwie zu ihm gehen würde, wenn er zu dieser Zeit leben würde. Da er so tot war, hatte ich das Gefühl, mit ihm zum Kurs zu gehen.

„Ich kenne ihn“, sagte Khalil. Haben Amerikaner auch Halluzinationen? Ich sagte. „Natürlich tut es das“, sagte Khalil.

Ich bekam ein Lächeln. Ich habe nicht gelacht. Jetzt beamen wir einen Amerikaner hierher, aber einen Amerikaner mit Halluzinationen. Wie würde er heißen? Bob. Bobicilition

„Die Wurzel hängt vom Namen ab“, sagte Halil.

In Raymonds Geschichten ist es, als ob eine Kamera stillsteht. Es gibt Menschen, die kommen und gehen. So fühlt es sich an. Aber sie scheinen für die Kamera da zu sein, nur um für einen Moment gesehen zu werden. Tatsächlich bemerkte ich Raymonds Kamera in einem seiner Gedichte, die ich echt nenne, ein Gedicht, das er für seine letzte Frau (Tess Gallagher) schrieb. Es war immer grau. Genauer gesagt heißt es schwarz und weiß…

Beide lebten noch. Seine Frau kümmert sich um die Rosen unten im Garten. Raymond sieht sie ebenfalls von oben an. Es gibt eine Zeile in dem Gedicht, die besagt: "Ich habe ihn noch nie so allein gesehen".

„Menschen sind auch wie Staub“, sagte Halil. Im Sinne des Atems, meine ich. Wie so?.. sagte ich. „Sie lassen deine Leber nicht atmen“, sagte er.

Staub, sage ich; es geht in dein Ohr, es füllt dein Gehirn, dann überall.

„Was hat das mit Raymond zu tun?“, fragte ich. Er zeigte auf ihr Auto zwei Fuß entfernt. Als der Regen anfing, leicht zu beißen, gesprenkelte Kapuzen … sagte er. Schmutzig und echt. Die Leute kommen und gehen.